le blog des Machin

Bonjour à toutes et tous,    Voici une nouvelle enquête pour les Machin en ces tristes temps de coronavirus ! 🕵️‍♀️🕵️‍♂️   Aujourd'hui, nous a...

Se dorer la pilule = to sunbathe ☀️ Tiens, encore une expression française dont l'origine paraît bien mystérieuse ! ➡️ Quel est le rapport entre un...

Bonjour à toutes et tous ! Aujourd'hui, nous allons nous intéresser à une expression française : « reprendre du poil de la bête ». C'est une expres...

Lors de nos voyages ou simplement au quotidien, nous avons parfois rencontré des erreurs de traduction et des fautes d'orthographe sur des affiches...

Retrouvez beaucoup d'autres histoires de Jacques & Jack dans le livre "Jacques & Jack : faux-amis but real friends!", en vente dans notre ...

Bonjour les ami(e)s ! Quoi de neuf chez vous ? Chez les Machin, la semaine a été très active ! - 🎙 Une interview avec Pascal d'@avecmavoix, dont vo...